Vikend v Cuzcurriti / Finde en Cuzcu
15. abr, 2009 
1 Comment
Za Veliko noc, kot je ze v navadi, smo skocili v Cuzcurrito na oddih. Umakniti se vsake toliko od vsakodnevnega vrveza prav prileze. Smola le z vremenom, ko smo 2 dni sedeli v hisi ob dezevnem vremenu zunaj. Kaj dezevnem, snezilo je, tako kot lani. Nekaj slik z okoliskih hribov je dokaz 
. Punce, tako kot vedno, malo za salo – malo zares pa smo naredili kar nekaj slik, ki jih lahko pogledas v Picasini galeriji.
Como ya es habitual, para los días de la Semana santa, nos hemos escapado a Cuzcurrita para respirar un poco. Apartarse de vez en cuando del ruido diario apetece! Una pena de tiempo, pero la lluvia en las montañas se ha convertido en nieve, como el año pasado. Unas cuantas fotos lo demuestran . Las niñas han demostrado (un poco en broma un poco de verdad) que las fotos les encantan. Algunas de ellas puedes ver en la galeria de Picasa.
Vec slik / Mas fotos 
cao!
se sama ne vem kako sem pristala na tvoji strani. Kakor sem razbrala zivis v spaniji z druzino- kje pa natancno? jez ze skoraj stiri leta s fantom (Spancem seveda!)zivim v zaragozi, tako da bi mi blo zanimivo slisat kaksne so tvoje izkusnje v tej vroci dezeli..pa lepo pozdrav vsem.. Eva
(www.piniaki.blogspot.com- najin ne prevec prenovljen blog)