Novo Leto 09 / Año nuevo 09
Za konec leta smo se zbrali, kot je ze navada, pri atu Juanu in mami Sol doma, kjer smo krasno vecerjali. Imamo ocividce izpred tocno enega leta, ki lahko potrdijo, da je baskovsko novo leto gurmansko res prava poslastica. Med, pred in po vecerji so nastale slike, ki jih lahko vidis v nadaljevanju. Ko smo ze ravno tukaj, vsem VELIKO LEPEGA V NOVEM LETU.
A la vispera del año nuevo, como costumbre manda, hemos estado con aita Juan, mama Sol y cia cenando en su casa. Lujo gastronomico (como todos los años) estaba asegurado, lo pueden confirmar todos los que hayan estado en esta casa por fechas señaladas! Antes, despues y mientras hemos sacado las fotos que puedes ver en continuación. Aprovecho la ocasión y os deseamos a todos un prospero año nuevo y muchissima suerte a todos.
Slovenian
English
Español